In the early days of the White Australia policy, the people administering the dictation test to migrants could choose another classical language if they didn't like the smart arse wog sitting the test. Latin and French were usually chosen to fuck them up.