42041 спс что перевел пост 42040-ого