минск это за уралом?