>>/57624/
I mean, doing all if the first is not really being lazy.. Sounds like a major pain though. Plus, just randomly installing drivers till one recognizes your hardware, doesn't sound very healthy either.
If you need new hardware eventually, I still think you should try out something like Ubuntu, just booted off a flash drive. Don't need to install it or anything, but just to get a feel of it, and to see if it just werks or not.
And yeah, I know about the translation layer. DXVK was made for Wine after all. Thing is fast and just werks too