Munkanélküliek dala (= Song of the Unemployed) - the NEET anthem
https://youtube.com/watch?v=v8uAMPwV8HY
We don't have any problems anymore
We are unemployed
All of our days are merriment
We never work

We don't sweat
We don't suffer
We do all day what we like
We are happy
No work anywhere
We just enjoy life, nothing else to do


Rendőr áll a járdán (= Policeman stands on the sidewalk)
https://youtube.com/watch?v=0j2gvBsKxEQ
The system changed
No need for disappointment
Let's enjoy it quietly
We are in shit up to our necks

The revolution is over
I feel the peace broke out
Policeman stands on the sidewalk
The yellow light blinks

I dunno why but I'm afraid
I'm only half drunk
I'm only half sober
I dunno where is the gas pedal

I dunno where is the steering wheel (steering wheel and government is the same word)
I feel dizzy too many scandals
The police force looks after me
Why I am afraid I dunno

Every mass murdered lives fine
All the dirt was washed clean
Job or bread you ask in vain
Stepping into shit is a luck too

Policeman stands on the sidewalk
The yellow light blinks
I dunno why but I'm afraid
I'm only half drunk

I'm only half sober
I dunno where is the gas pedal
Someone screams in the dark
You will hang on the rope