Found Nine Treasures' bandcamp:
https://ninetreasures.bandcamp.com/
Their first album, Arvan Ald Guulin Honshoor, has a Metallica cover, the For Whom The Bell Tolls.

 >>/41377/
> Sounds pretty soft
It does.