They've made her look like Tanya, but her personality is split up in two.

https://youtube.com/watch?v=lwpelUepAIo

The OP looks kind of cheap, but it has the right feel like a 90s arcade game, where you feel like it's an actual world. (Which at least some of them are!)

Still can't quite put my finger on it.