if you don't want to invite ironic interpretation stop using a japanese-esque bastardization of a word