>>/685/
Continuação:

Foi então que decidiou dar mais um golpe em empresa grande e enganar seus fãs/retardados ao mesmo tempo. Foi pedir emprego na empresa Square-Enix, famosa pelos seus RPGs (quando eram bons, em um passado distante) e propôs o jogo Balan Wonderland. A pescaria e a enrolada que Yuji Naka disse tanto aos empresários quanto aos fãs foi que esse seria "o jogo de plataforma da nova geração, com diferencial de ter foco em enredo". Como se jogo precisasse de enredo (só gameplay importa, o resto é descartável) e de falatório constante de personagens sem importância.
Foi então que sua carreira acabou de vez. O jogo se mostrou um verdadeiro desastre. Mal programado, jogado inteiro apenas apertando um único botão de ação quec faz o personagem pular, várias mecânicas inúteis e repetitivas que o jogador faz melhor em simplesmente ignorar, e um enredo imbecil e constrangedor sobre pessoas tristes que precisam dançar e cantar para voltarem a ser felizes, tudo isso apresentado em cenas de musicais extremamente constrangedores.
E o tal do "grande enredo" do jogo além disso? Foi transformado em livro e vendido separadamente, por um preço quase igaul ao do próprio jogo. Para otários que pagaram para ler mais sobre o enredo merda sobre dançar para ser feliz.

E isso levou diretamente à razão por ele ter sido preso. Enquanto estava trabalhando na Square-Enix, criando seu jogo lixo Balan Wonderworld, Yuji Naka ficou sabendo da produção de um jogo mobile da franquia Dragon Quest, que ainda nem sequer havia sido anunciado. E essa franquia é uma de enorme sucesso no Japão, além de ter aos poucos se tornado sucesso no resto do mundo também. Se aproveitando da informação privilegiada e sigilosa, Yuji Naka comrou ações da Square-Enix ligadas ao jogo. E essa prática é ilegal no Japão e em várias partes do mundo, pois desestimula acionistas a comprarem ações. Afinal, se um funcionário da empresa compra ações da própria, sabendo do que rola lá dentro antes de todo mundo, ele vai lucrar sozinho enquanto o resto dos acionistas tomam prejuízo. E para manter o mercado de ações fluindo, essa prática é proibida.
Yuji Naka foi investigado por essa compra suspeita de ações (afina, o cara comprou quando ainda era funcionário da Square-Enix, antes de qualquer pessoa saber sobre essas ações), e somando isso ao fato de que seu jogo lixo Balan Wonderworld já estava sendo visto como ruim antes mesmo de ser lançado, quando ainda estava em produção, os donos da Square-Enix demitiram o charlatão. A empresa então entregou os dados de sua investigação à polícia, que levou mais algum tempo averiguando e investigando por conta própria, até confirmarem o crime.
E agora, Yuji Naka foi snetenciado à 6 anos de prisão por comprar ações através do use do informações privilegiadas.

Um final de carreira típico dos fracassados e charlatões, que falam mais do que fazem, comoi é o caso de Yuji Naka.