Screenshot_20241113-2... png
(978.01 KB, 1719x1056)

D0 jpg
(36.27 KB, 488x311)

 >>/5048/
> 港譯真是完全不行
所以你那邊並不是一樣叫幪面超人的嗎
但真要說完全不行應該是咸蛋超人
另外港譯有少部份倒挺玩味 比如LL就叫明星學生妹...窩洗翻！

> 記得去年在這個版聽你說過
原來已經説過 糟糕了
日後若是想再客套自己沒懷恨在心之類
肯定毫無說服力 因為相信他應該是看到(ry

> 只是阿尼對租可能就顯得比較興致缺缺
那時源於春蝶的間接牽線 所以尼特有次坦白過
說自己其實有"一直覺得我很麻煩"w
後來是突然又想起春蝶的提議(改善關係)+開始年老帶來的感觸(?)
才接到那次結論沒需要的相談

> 不感興趣拿個你們常常提到的禍原命廟當例子
這個倒最易理解 像島灰我也是沒有想法的
但這兩位卻正是我們兩個各自的信仰/偶像

> 我相信租對遊走在眾人之間的尼是有點興趣
其實我只是那次相談後失去了再跟尼特搭話的意欲啦
但其實還是有作為"神秘顧客"往尼特版偷玩耍過呢(附一)?

> 請再更不要臉一點好嗎！我還是很喜歡你們這份單純啦
最後幫你翻譯一下(附二)