Even on the coldest nights you are better off removing socks for sleeping. If not you wake up in the middle of the night and have to take them off then.
I have spoken.