>>/44363/
It seems slightly arbitrary, sometimes the thumbnail is huge, sometimes vaguely the right size but with the aspect ratio squashed or stretched oddly
refreshing the page usually mostly fixes things, although on mobile it's still much larger than it should be
just endchan being endchan i guess