>>/2105/
Никто не палит, просто сами сайты в коде страницы могут заранее сделать указание на свою онион версию и тор браузер покажет предложение перейти. Если заходишь на сайт через обычный браузер, а не через тор-браузер, он эту информацию просто не учитывает.
https://support.torproject.org/onionservices/onion-location/
> What ".onion available" means in my browser?
> Onion-Location is a new HTTP header that web sites can use to advertise their onion counterpart. If the web site that you're visiting has an onion site available, a purple suggestion pill will prompt at the URL bar saying ".onion available". When you click on ".onion available", the web site will be reloaded and redirected to its onion counterpart.