>>/21291/
А на английском типа интуитивно?
Arlecchino читается через К: арлеккино.
Eсchi по хэпберну читается через Ч: эчи.