>>/20763/
So it is directrly imgur-related, because it is blocked in Turkey.
I see some solutions in internet, mostly as browser extension that can redirect links to some proxy-like site (like that 0imgur). You may also use some addon for custom css where balls will be replaced with images from another host.
Or board owner may change CSS and move images from imgur (but where? and do this really worth it?).