>>/24223/
Since personally I don't know Japanese people in general (tho I met some) I can't really judge that. On the other hand I saw a good amount of Jap films, movies (for a Hungarian) I can agree there is really something strange in the actor's play, a few relatives and friends of mine whom I talk about these things mostly don't even like them probably for this reason.
Nevertheless I recommend that Hungarian movie, you can download it from here:  >>/24150/
The zip contains an .mkv and an .srt file. You have to load the latter manually into your favourite media player.
The main hero is a conductor working for a metro company - the film plays in the tunnels, stations and on the trains. The story is about a series of murders on the surface, but about good and bad behind all that. It has a good load of mystic element, and it's hard to fit in a certain category, it's very eclectic: comedy, drama, crime, thriller, action, all can be found in it.