Bernd 9/30/2019 05:36:00 No. 29432 [Open] [Reply] Actions report Translate Thread... Hide Thread Translate... Hide Post >>/29427/ That's a nice melodic sentence. Le van törve. - "He/she is broken (down)". Sad. Complimented with a metaphor: Le van törve, mint a bili füle - "Broken (down) like the handle of the chamberpot".