>>/159718/
Workaroundコードは、jdk/jreのバージョンが上がれば必要がなくなるはずだからそこは純粋に消しちゃえばいいはず。
今はおっかなびっくりだから残してあるけど。

移行するとしたら、まずはjava17に一本化して、workaroundを削って、それから次のLTS版javaにという感じかな。
java17以外を使っていると、起動時にメッセージと共にN秒待たせてユーザーの環境移行を促すとか。

DirectoryWatcherは必須ではないからちょっと不便状態でちょっとずつ移行していくのも手段候補。
それはともかくThreadは影響範囲が広くて何かあったら検証が難航しそうだな…

 >>/159719/
こちらのopenjdk-17-jdk 17.0.9だとそのエラーは出ないです。