>>/160052/
> FoxyProxy
同じ設定は試していないけれど、HTTPで指定する方法とPACファイルを指定する方法は問題なく動きました。
URLパターン指定が怪しそう。

> (ニコキャッシュの起動中でもそれを介さない接続に即時切替ができるメリットがあったため）
ここでいう即時切替とは手動切り替えですか。
プロキシが利用出来ない時に別のものやDIRECTに切り替えるみたいなオプションは見つけられなかったです。