fe.settings:getUserBoardSettings - non array given[polru] - Endchan Magrathea
 >>/668170/
> пьесу на украинском

Она не совсем на украинском. Это суржик.

Есть мнение, что язык становится литературным когда на нём начинают писать литераторы. Таким образом суржик можно считать литературным языком уже. Можно и вопрос о втором государственном поднимать.