Оказывается, в английском языке существительное "JEW" тоже является оскорбительным, подобно слову "жид" в русском. Тоже из-за исторического контекста. Но так как в английском иного этнонима для жидвы на замену зашкваренному не придумали, (по примеру как русские жиды-большевики придумали слово "еврей" на замену зашкваренному слову "жид", которое до того использовалось тыщу лет), а жидву как-то надо обозначить, то используется прилагательное "jewish". Получается, спросить по английски жида: "Are you a jew?" - считается дерзостью и оскорблением. Принято спрашивать: "Are you jewish?"
Это мне ЧатГПТ разъяснил.