>>/6834/> Not to mention that Fluttershy used drawn pieces of paper for Nightmare Night that revealed that she was into Japanese stuff in the Scare Master episode. That could explain why she chose that uniform for roleplaying one of her personas in Fake It Until You Make It.
Good theory! This is now my headcanon.