>>/65829/
Seems that the US just calls it a calorie instead of a "kcal", because the amount of energy in an actual calorie unit is too small to be used practically unless you multiply it by 1000.
Classic metric-cel moment.

 >>/65828/
Did the gas station have a cartoon beaver logo?