How did striped socks become associated with traps?