Вспомнился скандал, когда британское издательство Games Workshop, которое владеет правами на книги по вселенной Warhammer 40k, ВНЕЗАПНО разорвало все контракты с украинскими издательствами и отменило переводы дальнейших книг по вселенной Вахи на украинский.  Хотя ими массово упарывались украинские воины на фронте и продажи более чем окупались. Пояснений издательство так и не дало. Украинское издательство, которое по лицензии издавало эти книги, сказали, что с ними разоварвали контракт без всяких пояснений.
К-Конспирология. Хотя всем понятно чьи уши и пейсы торчат.
Про это даже уважаемая британска газета The Telegraph написала
https://www.telegraph.co.uk/world-news/2025/08/25/ukrainian-morale-troop-favourite-warhammer-translations-end/