>>/6326/
 >>/6329/
Couldn't throwing away the pendulum be seen as equivalent to flushing the tank? Assuming you have a replacement ready and aren't relying on providence for an alternative.