Что значит "убежище" в молодежном сленге, когда так говорят?
Бархатные лапки [460K] 2 месяца назад
Что значит "убежище" в молодежном сленге, когда так говорят?
Да, в молодежном сленге встречается такое словечко, при чем довольно часто.
Если говорить о его значении, то тут все просто - это страшило, уродина. Одним словом некрасивый человек. Есть еще созвучное ругательное слово. Но за него могут забанить, а вот когда говорят "убежище", то точно бан не получишь. Но смысл остается один. Если такое сказали в ваш адрес, значит о вас нелестно отозвались. А ответить можно такими фразами:
"Сам такой", "На себя посмотри", "У тебя нет вкуса", "Кто бы говорил", "А ты давно себя в зеркале видел?", "А я считаю себя красавицей", "Ну ты и дурак", "Да уж", "Проходи мимо".
Слово убежище в сленге пошло из тиктоков по аналогии с грубым ругательства на букву У. Используется, чтобы смягчить ругательство, завуалировать его и не получить бан. Хотя слово и похоже, ранее я не встречал подобных его упоминаний до появления тиктоков и шортсов. Ещё есть новомодный сленг типа гитара и другие.
Если перевести, это уродски, позорно, никчемно выглядящий человек.