/turul/ - Turul

Míg egy darabban láááááááátsz

 >>/6425/
Ha nagyon nem megy, nem kell erőltetni, már majdnem el is felejtettem hogy kértem ezt a mesét.

 >>/6432/
Már fenn van /operate/-en.
Legrosszabb esetben lesz egy kis csúszás. Még így is követhetőek a beszélgetések nagyjából.

Találtam rá megoldást, hogyan igazítsam a helyükre a feliratokat, legalább nagyjából, nem túl nagy erőfeszítéssel.
Azért jó ilyesmikkel bíbelődni, mert egy csomó mindent tanul(hat) az ember.

technotise-e... jpg
(24.83 KB, 400x574)

Tehát.
Teknótisz/Teknotájz Edit és Én
Reggel nyóc, este nyóc.
https://cytu.be/r/endcorner

 >>/6439/
Kivéve, hogy délelőtt tíz meg este tíz Felcsút szerint. Nyóc Londonba.

 >>/6439/
Tegnap? Holnap? Mikor?

 >>/6441/
Szombaton. Október 7.

498b7dd0075... jpg
(118.49 KB, 730x1095)

 >>/6440/
És Peruban mikor?

 >>/6443/
Nemtomm még, most Mexikót számolom.

 >>/6443/
Megvan, éjjel 3 és délután 3.

 >>/6445/
Spanom! És Bangladeshben?

 >>/6446/
Ugyanakkor, mint Omszkban.

 >>/6443/
Most akkor tényleg van köztünk egy perui anon? Azt hittem csak vicc volt.

Köszönöm a javaslatot amúgy. Nekem bejött  >>/6439/

 >>/6450/
A végén még megörvendeztet minket tengerimalac receptekkel.

 >>/6472/
Ha az ürgepörkölt készítése megvan, nincs miről oktatni.

La_llorona-... jpg
(156.59 KB, 802x1200)

La Llrona - avagy A Síró Nő
Guatemalai horror.
Szombat (nov. 4.), reggel 9 este 10. Asszem.
https://cytu.be/r/endcorner

American-Made jpg
(593.08 KB, 1600x1200)

Amerikai Gyártmány
December 2, reggel 9, este 10.
https://cytu.be/r/endcorner

grand-prix-1... jpg
(896.75 KB, 2256x3162)

Vég 8. születésnapja lesz 20-án. Éjjel 3-kor (azaz már 21-én) lesz az ünnepi vetítés. Egy 1966-os filmet nézünk, a Nagy Futamot.
https://cytu.be/r/endcorner

2023-invite2 jpg
(1.52 MB, 2880x1800)

A Karácsonyi Maraton 26-án, kedden lesz. Reggel 8-kor kezdődik, de fog menni egész nap, lekésni nem nagyon lehet. 
Itt a lista, hogy miket ajánlunk, gyakorlatilag a szokásos, egy-két újdonság csak:  >>/operate/18938/
Sorrendet ne is kérdezzétek, fogalmam nincs. Ahogy esik úgy puffan. Megpróbálom majd a kezdés után kialakítani.

the-siege-of-jadotvil... jpg
(239.49 KB, 1200x900)

Négerfalu ostroma
Szombat (6atodika), reggel 9, este 10
https://cytu.be/r/endcorner

alone-in-the-... jpg
(117.65 KB, 600x825)

Utolsó pillanatban jól bejelentem, hogy holnap filmezünk.
Reggel, este, kilenc és 10.
Egyedül a vadonban
Ez egy dokumentumfilm egy emberről, aki 30 évet élt az alaszkai vadonban, úgyszólván tökegyedül. Nézni kell, mert jól fog jönni a sok tudás a 3. vh utáni összeomlott civilizációban.
https://cytu.be/r/endcorner

shaolin-socc... jpg
(165.44 KB, 1000x1426)

shaolin-reaction jpg
(77.54 KB, 636x714)

Shaolin foci
Másodikán reggel 9, este 10.
Viktor is meghívva.
https://cytu.be/r/endcorner

clockwork-o... jpg
(172.2 KB, 800x1200)

Óramű narancs
Szombat. Délelőtt 10, este 10.
https://cytu.be/r/endcorner

bringing-up-ba... jpg
(133.24 KB, 700x900)

Felhozni bébit
Szombat (május négy).
11:00 és 22:00
https://cytu.be/r/endcorner
Jó régi film. Jó, régi?

clerks jpg
(174.87 KB, 800x1200)

Hivatalnokok
Holnap (június 1.), délelőtt 11, este 10.
https://cytu.be/r/endcorner
Elnézést a kései tájékoztatásért. De minden hónap első szombatján van valami film, nézzed meg a hivatalos szálat operéten.

 >>/7332/
Nekem itt se kéne ma lennem.

12-monkeys jpg
(306.81 KB, 1007x1500)

12 majom
Szombaton (6-a), 11 és 22.
https://cytu.be/r/endcorner

Olsen-Banden jpg
(46.69 KB, 479x576)

Szombaton Olsen banda, dán vígjáték.
11 délelőtt, este 10.
https://cytu.be/r/endcorner

Tenebrae jpeg
(292.92 KB, 1370x2048)

7-dike
Sötéccség
Délelőtt 11, este tíz.
Ólász horror thriller.
https://cytu.be/r/endcorner

death-proof jpg
(190.08 KB, 1000x1500)

Halál biztos
Október 5, 11 és este 10.
https://cytu.be/r/endcorner

the-instiga... jpg
(274.79 KB, 1000x1500)

Felbujtók
Holnap (Nov 2, szombat)
Reggel 9, este 10.
https://cytu.be/r/endcorner

deepwater-ho... jpg
(411.21 KB, 1000x1428)

Mélyvíz horizont
December 7
Reggel 9, este 10.
https://cytu.be/r/endcorner
Igaz történeten alapszik, tengeri kútból kiömlött egy csomó olaj 2010-ben. Asszem a Déli Park ki is figurázta a British Petrolt az eset miatt.

electric-dr... jpg
(131.09 KB, 1000x1500)

sneakers jpg
(210.78 KB, 1000x1500)

Valószínűleg Anon békésen hajcsikázni fog ebben az időpontban, de azért idebiggyesztem a meghívót.
Elektromos Álmokat és talán az Osonókat is fogjuk nézni Végcsatorna születésnapja alkalmából.
December 20-ról 21-ére hajnali 4-kor Felcsúti idő szerint (mert USA keleti partján az este 10).
https://cytu.be/r/endcorner

xmas-invite-2024 jpg
(500.84 KB, 1920x1152)

Itt a karácsonyi meghívó. Egész napos csobogás. Van néhány új film 2024-es is, de "új" dolgok is a csatorna számára, de régi film.

hard-boiled jpg
(657.78 KB, 1114x1589)

Keményre főzve, hong kongi akciófilm.
Szombat, 10 és 10. Meglepő, de így van.
https://cytu.be/r/endcorner

banshees-of-inisherin jpg
(138.03 KB, 1200x900)

Inisherini családi kísértetek
Délelőtt 11 és este 10.
https://cytu.be/r/endcorner

falling_dow... jpg
(317.26 KB, 1385x2041)

 >>/16847/
Dátum? Poszthoz képest holnap?
Ezt a filmet nem lenne kedvetek megnézni?

 >>/16849/
Minden hónap első szombatja.
Azaz május 3.

 >>/16849/
Az egy remek film. Láttuk is a NEETekkel, nekik volt pár évig egy "minden hétvégén filmnézés" időszakuk. Nem én vetítettem, ezt maguk csinálták, én csak vendég voltam olykor.
Esetleg úgy lehetne, hogy a délelőtt sztrímelek nekik valamit, este meg a Leesés. Majd meglátjuk.
Torrente 2-t is kellene valamikor.

THHG-2005 jpg
(373.36 KB, 1000x1500)

Törölköző Napon (vasárnap) ezt nézzük. Este 9.
https://cytu.be/r/endcorner

DfIqnwb mp4
(2.02 MB, 854x478 h264)

 >>/16897/
Megint lekéstem, de legalább ezt a filmet már láttam párszor.

africa-addio jpg
(524.92 KB, 1961x2916)

Viszlát, Afrika!
Június 7, este 9 órai kezdettel
Sajnos csak angol felirat van, de ha felfrissíti Anon az olasz tudását, nem lesz baj.
https://cytu.be/r/endcorner

Torrente-2 jpg
(181.29 KB, 1280x720)

Torrente 2
Julius 5, délelőtt 11, este 9.
https://cytu.be/r/endcorner

GuxUEFvXQAASYg6 jpeg
(97.48 KB, 736x920)

 >>/16849/
Örök kedvenc.

bridge-of-s... jpg
(2.27 MB, 864x1280)

Szombaton 11 és este 9. Kémek hídja.
https://cytu.be/r/endcorner

why-dont-yo... jpg
(381.36 KB, 671x1008)

Miért nem játszol a pokolban
Szeptember 6.
de 11 és este 9

 >>/17203/
Nagyon mókás film.

the-great_train_robbe... jpg
(69.59 KB, 535x419)

Szombaton A(z első) nagy vonatrablást nézzük
délelőtt 11 és este 9 órai kezdettel
https://cytu.be/r/endcorner

Ez  >>/17265/ még mindig releváns. Tudom egy kissé szerencsétlen, de manapság már nagyon jó fordítók vannak.

Spede-Movie-... jpg
(135 KB, 820x1172)

Spede (2023)
November 1
Reggel 9, este 9.
https://cytu.be/r/endcorner

 >>/17347/
A felirat AI/ML generált volt, nem segített a sztori megértésében.
Ha van egy hivatalos, professzionális fordítás abban igyekszenek követni a szófordulatokat, megtalálni a megfelelő kifejezéseket, szójátékokat helyettesítenek, vicceket, poénokat illesztenek megfelelően, etc. Ez nagyon hiányzott.
Ez mondjuk önmagában humoros helyzeteket teremtett. Pl. az egyik ürgének a nevét lefordította mosógépre. Vagy így lett a Szar!-ból, a picsába felkiáltásból Húsvét! Paskaa! -> pászka...